Would you like to do some colouring in? then this app is just for you. select one of the ten pictures of bumba to colour in. give the pictures a special effect by adding your own drawing or by using little stickers! all done? send the drawing straight to your mum or dad, nan and grandad, your best friend, ... _________________________ heb je zin in kleuren? dan is deze app vast wat voor jou. kies een van de tien kleurplaten van bumba en kleur ze in. je maakt de tekening helemaal af door er zelf wat bij te tekenen of kleine stickertjes te plakken! klaar? mail de tekening meteen met deze app naar je mama of papa, oma of oma, vriendje of vriendinnetje,... _________________________ as-tu envie de faire du coloriage ? alors cette application est faite pour toi. choisis l’un des dix coloriages de bumba et colorie-le. finis ensuite ton œuvre en dessinant toi-même un détail supplémentaire ou en collant quelques autocollants ! tu as terminé ? alors il ne te reste plus qu’à utiliser l’appli pour envoyer ton coloriage à ton papa ou ta maman, ton papy ou ta mamie, ou encore un copain ou une copine… _________________________ magst du farben? dann ist diese app etwas für dich. wähle eines der zehn ausmalbilder von bumba aus und male es aus. um die zeichnung fertigzustellen, kannst du selbst etwas hinzuzeichnen oder kleine aufkleber aufkleben! fertig? dann mail die zeichnung mit dieser app an deine mama oder deinen papa, deine oma oder deinen opa, deinen freund oder deine freundin ... _________________________
Comments